Licence d'usage des polices typographiques d’Anton Moglia

Choisissez votre formule !

L'acquisition d'une licence vous donne le droit d'utiliser mes polices selon la formule de licence choisie.

Pour les créatif·ves graphistes, et illustrateur·ices

Artworks

Artworks

Inclus

  • 1 à 3 postes de travail
  • Utilisation print/desktop

Conditions d'utilisation

Réutilisable pour plusieurs projets à condition de livrer uniquement en fichiers non-éditables à vos clients (exemples : logos vectorisés, visuels exportés en pixels).

Pour les marques, entreprises et startups

Brand

Brand

Toute la communication courante d'une marque ou d'un produit

Inclus

  • 1 à 6 postes de travail
  • 1 seul domaine web
  • Pas d'application mobile

Conditions d'accès

Entreprises dont le CA annuel est inférieur à 2 millions d'euros et/ou qui emploient moins de 30 personnes

Company

Company

Les entreprises qui déploient la police sur l'ensemble de leur écosystème de communication

Inclus

  • Installation jusqu'à 12 postes de travail
  • 3 domaines web
  • Jusqu'à 2 apps (multi-plateformes)

Conditions d'accès

Entreprises dont le CA annuel est supérieur à 2 millions d'euros et/ou qui emploient plus de 30 personnes

Résumé de la licence

Vous pouvez

Utiliser les polices pour vos projets personnels et commerciaux

Vous ne pouvez pas

Revendre, modifier, redistribuer les fichiers de police
Stocker les polices dans des répertoires accessibles publiquement
Utiliser les fichiers pour entraîner des IA, ou générer des images
En faire un usage politique ou religieux, illicite ou immoral.
Les intégrer dans des NFT ou sur la blockchain

À noter

SAV gratuit de 30 jours
Pas de remboursement après achat

1. Parties au contrat

Le Concédant : Anthony (dit « Anton ») Moglia, auteur et créateur des polices, exerçant sous le statut d’artiste-auteur au sein de l’entreprise individuelle Anthony Moglia, domiciliée au 22 Montée Milou, 13013 Marseille, immatriculée sous le numéro SIRET 83305010700014.

Le Licencié (ci-après désigné par « vous ») : La personne physique ou morale qui achète la licence et à qui les droits d’usage sont accordés, telle qu’identifiée sur la facture d’achat.

2. Définitions

« Police de caractères » ou « Polices »

Désigne l'œuvre typographique complète incluant : le design original des glyphs, et tous les éléments techniques contenus dans les fichiers numériques (glyphes vectoriels, métriques, espacements, données de crénage, hinting, instructions de rendu, métadonnées), ainsi que toutes les représentations bitmap et/ou vectorielles des caractères générées par ou dérivées des fichiers de police, quels que soient leur format ou leur méthode de création.

Poste

Ordinateur/tablette où la police est installée

Utilisateurs autorisés

Employés, collaborateurs permanents et freelances réguliers du licencié, dans la limite des quotas de l'option souscrite.

3. Accord complet

Le présent contrat de licence constitue, avec votre facture d'achat, l'accord complet régissant l'utilisation des polices de caractères acquises. Aucune condition préalable, aucun autre document (devis, échanges email, conditions générales tierces) ou accord verbal ne peut modifier, compléter ou annuler les termes de la présente licence.

4. Droits d'usage accordés

La présente licence vous confère le droit non-exclusif de reproduire et représenter intégrer la Police, dans vos projets personnels et commerciaux (imprimés, contenus numériques, communication en ligne), dans les limites propres à la formule choisie, telles que précisées et rappelées sur votre facture d'achat.

Formats fournis

OTF (usage desktop), WOFF/WOFF2 (intégration web), et Variable Font lorsque disponible.

Installation sur serveurs web

Vous pouvez installer les polices sur vos serveurs web à condition qu'ils empêchent tout accès direct et téléchargement des fichiers par des tiers. Privilégiez les formats Web Font (WOFF/WOFF2) avec protections CSS appropriées.

Utilisation non autorisée

Toute utilisation non expressément autorisée par la présente licence est interdite.

Restrictions d'usage

5.a. Il est interdit de revendre, louer ou redistribuer les polices

La revente, la location, le don ou la distribution des polices sont strictement interdits. Il est également prohibé de stocker les polices dans des répertoires accessibles publiquement, notamment sur des CDN non protégés, des dépôts Git publics, ou des projets Figma publics.

Attention : Les agences et indépendants qui partagent les polices à leurs clients sans licence appropriée engagent leur responsabilité. Seules les créations statiques finales (logos vectorisés, visuels, PDF) peuvent être transmises aux clients sans qu'ils aient besoin de licence à leur nom.

5.b. Aucune modification n'est autorisée

Il est strictement interdit de modifier, déformer, convertir ou renommer les polices. Seul le Concédant est autorisé à effectuer des modifications sur les fichiers de polices.

5.c. Distribution sur serveurs webs non sécurisés

L'installation de fichiers de polices sur tout serveur accessible publiquement via Internet est formellement interdite. Cela inclut notamment les CDN non protégés, les dépôts Git publics (GitHub, GitLab...), et tout hébergement permettant le téléchargement direct des fichiers.

5.d. Création de produits ou services basés sur les formes de lettres

Il est interdit de créer des produits ou services dont l'argument de vente principal serait basé sur les formes de lettres des polices (merchandising alphabétique, produits dérivés, générateurs de texte). Vous devez obtenir une licence dédiée avant toute utilisation dans un produit commercial où des lettres individuelles sont vendues ou accessibles, ou permettant à des utilisateurs non autorisés de créer des designs personnalisés avec la police.

5.e. Utilisations politiques et religieuses ou utilisation contraire à l'ordre public et aux bonnes mœurs

Tout usage des polices à des fins de communication politique ou religieuse, directe ou indirecte, est interdit sans autorisation écrite préalable du Concédant. Cette restriction vise à préserver la neutralité des créations typographiques. Tout usage contraire à l'ordre public et aux bonnes mœurs est strictement prohibé.

5.f. NFT & Blockchain

L'utilisation des polices dans le cadre de créations NFT ou autres applications blockchain est interdite sans accord préalable écrit du Concédant.

5.g. Intelligence Artificielle et Machine Learning

Il est formellement interdit d'utiliser les polices pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle (IA/ML), d'uploader les fichiers sur des services de génération (tels que ChatGPT ou Midjourney par exemple), de faire analyser les formes par des algorithmes d'apprentissage (Machine Learning), ou de générer des polices dérivées via l'intelligence artificielle.

5.h. Exceptions concernant les restrictions d'usage

Exception pour les logotypes : Dans le cadre d'un logo uniquement, vous pouvez effectuer des ajustements vectoriels mineurs pour l'équilibrage visuel (espacement, alignement) directement dans le fichier final du logo, avec l'accord du Concédant. La modification ne doit concerner QUE le logo final exporté, pas les fichiers de police eux-mêmes. Cette autorisation ne s'étend pas à la création de nouvelles polices ni à d'autres usages.

Transmission temporaire aux prestataires : Vous pouvez transmettre les fichiers de polices à vos prestataires techniques (imprimeurs, développeurs) pour la réalisation de vos projets, à condition qu'ils les suppriment dans les 30 jours suivant la fin de leur mission.

6. Conditions financières

En contrepartie de la présente licence, le Licencié versera au Concédant la somme prévue à la facture d'achat et payable selon les modalités prévues dans ladite facture.

7. Service après-vente

7.a. Support technique

Un support technique gratuit est fourni pendant les 30 premiers jours suivant votre achat pour l'assistance à l'installation des fichiers de police, la résolution des problèmes de compatibilité avec votre système, et la correction des dysfonctionnements techniques avérés.

Le support s'effectue par email à l'adresse . Cette garantie couvre uniquement les aspects techniques, pas l'assistance créative ou les demandes de personnalisation.

7.b. Politique de remboursement

Aucun remboursement n'est possible après validation de l'achat et livraison des fichiers de police. Vous êtes invité à tester soigneusement les polices avant finalisation de votre commande.

7.c. Transfert de licence en cas de fusion/rachat

En cas de fusion, rachat ou cession d'entreprise, la licence peut être transférée gratuitement au repreneur une seule fois, sous réserve de notification écrite et vérification que la nouvelle structure respecte les limites de la licence originale. Le Concédant pourra s'y opposer pour justes motifs. Si l'entité absorbante dépasse les quotas autorisés, un surcoût sera appliqué pour adapter la licence.

8. Dispositions juridiques générales

8.a. Modification du contrat

Ce contrat ne peut être modifié que par un écrit signé par les deux parties. Celui-ci se réserve le droit de modifier les termes de cette licence pour les nouveaux achats, mais les licences déjà accordées restent régies par leurs conditions d'origine.

8.b. Résiliation pour non-respect

En cas de violation des termes de cette licence, celle-ci sera immédiatement résiliée par l'envoi d'une notification écrite à l'autre partie sans compensation financière. L'utilisateur devra alors détruire tous les fichiers de polices et leurs copies dans un délai de sept jours et fournir une confirmation écrite de cette destruction sur demande d'Anton Moglia.

8.c. Durée et territoire

Cette licence s'applique mondialement, sans restriction géographique, sauf clause d'exclusivité territoriale spécifiquement négociée. Le droit d'usage est concédé pour la durée des droits d'auteur : vous conservez le droit d'utiliser la version des polices acquise aussi longtemps que vous respectez les conditions de cette licence et dans la limite des quotas autorisés.

8.d. Propriété intellectuelle et limitation de responsabilité

Anton Moglia garantit être l'auteur original des polices et que celles-ci n'enfreignent aucun droit de propriété intellectuelle de tiers.

Les polices sont fournies « en l'état », sans garantie expresse ou implicite d'aucune sorte au-delà de la garantie d'originalité.

En aucun cas, le Concédant ne pourra être tenu responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial ou consécutif résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser les polices, même si le Concédant a été informé de la possibilité de tels dommages.

L'utilisateur assume l'entière responsabilité quant à l'utilisation des polices et à la conformité de cette utilisation avec la législation applicable. En tout état de cause, la responsabilité du Concédant, quelle qu'en soit la cause ou la nature, ne pourra excéder le montant effectivement payé par le Licencié au titre de la présente licence.

Anton Moglia n'est pas responsable des dommages causés par une mauvaise utilisation de ses polices par l'utilisateur final ou des tiers. Les droits accordés sont non exclusifs, ce qui signifie que d'autres utilisateurs peuvent acquérir les mêmes droits. Ils sont également non cessibles et non transférables : vous ne pouvez pas transférer cette licence à un tiers et elle reste nominative, liée à votre entité, sauf exception prévue en cas de fusion ou rachat d'entreprise (voir article 7.c.). Enfin, ces droits sont limités aux quotas définis selon l'option de licence choisie.

Anton Moglia demeure propriétaire exclusif des polices de caractères et de tous les éléments qui les composent (glyphes, métriques, données de crénage, hinting, etc.).

Les polices restent la propriété intellectuelle exclusive d'Anton Moglia en toutes circonstances, y compris après intégration dans vos créations. Vous ne pouvez en aucun cas revendiquer de droits de propriété sur les polices elles-mêmes. Vous acquérez uniquement un droit d'usage selon les conditions définies dans cette licence.

8.e. Langue du contrat

Ce contrat existe en version française et anglaise. En cas de divergence d'interprétation entre les deux versions, la version française prévaut et fait foi.

8.f. Droit applicable et Compétence

L'ensemble de cet accord est régi par le droit français. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, seuls les tribunaux français seront compétents, et plus spécifiquement ceux du ressort du siège social du concédant.

Créditez mon travail !

En créditant mon travail vous contribuez à la visibilité des créateur·ices indépendant·es.

Suggestions de crédit

Typographie : « [Nom de la police] » par Anton Moglia - moglia.fr

Réseaux sociaux : taguez @anton.moglia ou mention dans la description

Merci de soutenir le design typographique indépendant !

PDF FR PDF EN